У имени Карина латинские корни. В переводе оно означает – «женщина, ведущая корабль; киль корабля; управляющая кораблем. В России оно стало относительно употребляемым с середины прошлого века. Полярники дали имя Карина маленькой девочке, которая родилась на Карском море во время зимовки. Отсюда пошло и новое значение имени – «рожденная на Карском море».
Обладательница такого имени будет иметь необычную судьбу. Она просто запрограммирована на различные приключения и путешествия. Карина – по сей день редкое имя.
Карина — черты характера
Любознательность, стремление к постоянным перемещениям и поездкам заложены в Карине с детства. Эта девочка будет выделяться среди сверстников своей открытостью и непосредственностью. Её желание узнавать мир не имеет границ. Она готова постоянно исследовать всё, что её окружает. А получив полную информацию о близлежащих предметах, немедленно пустится в дальнейшие поиски приключений.
Она активна, её кредо – получение знаний. Но Карина – далеко не зубрила – ботаник, которых так не любят в школе. Она составляет свою собственную картину мира, выбирая и определяя самостоятельно наиболее важные направления в своей жизни. Если она решила, то будет держаться курса. Хотя иногда, когда на пути будут встречаться забавные привлекательные объекты, она может ненадолго отойти от намеченной линии. Но это будет лишь временным увлечением, и рано или поздно, Карина вернется к точке отсчета и вновь пойдет к намеченному рубежу.
Её не страшат препятствия. Она часто даже не допускает мысли о серьезных помехах. Но в любом случае, даже если у неё и случится осечка и на пути вырастит стена, она её, наверняка, пробьет. Причем действовать Карина будет прямолинейно и открыто.
Длинный путь в обход – это не её стезя. Она предпочитает достигать цели по кратчайшему, пусть и не самому простому, расстоянию.
Карина — совместимость имен
Карина – женщина-покорительница. Она, как настоящий исследователь, не любит останавливаться на достигнутом. Поэтому, даже если в её жизни и случается удачный брак, он не будет пожизненным. Скорее всего, она сменит несколько мужей. И чем дольше она будет узнавать партнера, тем долговечнее будет союз. Поэтому мужчина – простой и понятный, как открытая книга – вовсе не её вариант. Она предпочтет страдать, добиваться его любви и расположения, пытаться понять, что за человек возник на её пути…Но когда прочтет его – уйдет к другому.
Лучше всего для союза с Кариной подойдет мужчина скрытный и деловой, который вообще не собирается воспринимать свою жену, как друга и соратника. Мужчина-властитель, для Карины долго будет притягательным. Если, конечно, она не устанет стучаться о стену, которую пробить невозможно. Наиболее удачным будет брак с Игорем, Олегом, Владимиром. А вот мягкий и податливый Василий, Никита или Илья – наверняка не займёт и пары минут её внимания.
Карина — известные люди, носившие это имя
Карина Разумовская – актриса и просто красавица. За свои неординарные выходки получила прозвище «барышня-хулиганка».
Карина Филиппова – поэтесса. Песни на её стихи исполняли Клавдия Шульженко, Валентина Толкунова, Алла Пугачева.
Карина Москаленко – инициатор создания международной правозащитной организации. В состав структуры входят профессиональные адвокаты, чья цель – отстаивание прав человека.
Карина — интересные факты об имени
Карина Москаленко получила известность после ряда громких процессов, в которых она выступала защитником. Среди её профессиональных удач – помощь при возвращении русских летчиков из индийского плена. Для этого Москаленко полтора года фактически жила в калькуттской тюрьме.
Обладательница имени Карина, безусловно, может гордиться своим красивым и благозвучным именованием.
Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших.
Женское имя Карина имеет богатейшую историю, но происхождение его трудно определить однозначно, так как оно могло возникнуть в разное время и у разных народов. Получившее распространение во всех европейских странах имя Карина, по одной из версий, восходит к римскому когномену (личному или родовому прозвищу) Carinus, происходящему от латинского слова carus - «дорогой, милый». Это слово сохранилось почти без изменения и в современном итальянском языке, где слова carino/carina означают «милый/милая». По другой версии, имя Карина является фонетическим вариантом древнегреческого имени Коринна, образованного от kore - «девушка». А в скандинавских странах имя Карина - это сокращение крестильного имени Катарина (от греческого kataron - «чистота, благопристойность»), в русской традиции известного как Екатерина.
Популярность имени Карина в Скандинавии связана со старинной норвежской легендой про мореплавателя Флоке, жившего IX веке. У него была рабыня по имени Карина, имевшая славу «морской ведьмы», то есть считалось, что она не только предсказывала ненастья на море, но и знала, кто из мореходов погибнет, а кому суждено вернуться из плавания. Однажды по настоянию Карины, Флоке, вопреки существующему суеверию «женщина на корабле - символ несчастья», взял её в плавание. Именно в этом путешествии в 867 году, мореплаватели, ведомые пророческим даром Карины, открыли новую землю, названную Исландией, то есть «страной льдов». Когда же мореплаватели вернулись в Норвегию, Карины с ними не было. По их рассказам, она обрела свободу, обратившись в ворона и улетев.
Имя Карина входит как крестильное в католический церковный календарь в память о святой Карине (Катарине) Вадштенской-Ульфсдоттер (1381), одной из дочерей святой Бригитты Шведской (основательницы ордена бригитток, покровительницы Европы), доведшей основание ордена до конца. Память святой Карины отмечается католической церковью 24 марта.
В Азии имя Карина возникло как фонетический вариант мусульманского женского имени Карима, имеющего древнеарабское происхождение. Переводится имя Карима как «великодушная, благородная, щедрая, милосердная, с широкой душой, честная», а также и как «уважаемая, очень дорогая, близкая». Впрочем, некоторые исследователи считают его возникшим в Армении и переводят с армянского как «ликующая».
Существует и молодое российское имя Карина. В 1934 году, во время героического ледового дрейфа парохода «Челюскин», на его борту у участников экспедиции Васильевых родилась дочь, названная Кариной в честь Карского моря. Родители, не зная о существовании этого имени, создали его вновь.
Сегодня имя Карина стабильно входит в именник разных народов, и родители с удовольствием называют своих дочерей этим нежным и ласковым именем.
Источники: Крюков М.В. Системы личных имен у народов мира. Кублицкая И.В. Имена и фамилии. Происхождение и значение. Суперанская А.В. Имя – через века и страны. Леонтьев Н.Н. Что в имени тебе моем? Гафуров А. Имя и история. Словарь. Ачарян Р. Словарь армянских личных имен.
Гордая Импульсивная Решительная
Карина Мишулина, российская актриса
- Значение имени
- Влияние на ребенка
Что значит имя Карина?
Значение имени Карина не загадка, оно имеет латинские корни и распространено на территории Германии, Скандинавии, Польши, Греции, России, Италии, Испании и Португалии.
Нам привычна славянская форма имени Карина, которую часто сокращают до Кары, Рины и прочих уменьшительно-ласкательных производных.
В некоторых странах Карина - форма имени Катерина, Катарина, Екатерина.
Греческое значение - «чистая», «невинная». В Италии и Испании - происходит от слова Cara - «любимая».
В России же считается, что имя произошло от латинского Carina, означающего «киль корабля».
Кариной назвали девочку, которая родилась посреди Карского моря на борту парохода «Челюскин».
Девушка с таким редким именем - это всегда яркая личность. Ее сразу заметно в любой компании - харизма и необычная внешность так и притягивают взгляд.
Вы назвали бы ребенка этим именем?
Во времена правления римской империи процветал известный и уважаемый род Carinus. Это родовое имя со временем трансформировалось в Carus - «дорогой» и в современную Италию, Испанию и Португалию пришло уже как Cara - «любимая», «милая». Итальянская форма имени Карина имеет значение «красивая».
«Правящая кораблем» - вот, что значит имя Карина в переводе с латыни. Могучий флот - основная сила Великой Империи римлян. Флот - это корабль, который не боится штормов и рифов. А корабль - это килевая балка, задающая ему ход.
И отважные моряки, отдавая дань уважения верным фрегатам, называли дочерей в честь киля - так и появилось имя Карина.
Православное значение имени также взято из латыни.
Возможно, секрет происхождения кроется в славянском слове «Карна». Это имя богини-плакальщицы, которая наблюдает за полями сражений, поднимает души павших воинов на небеса, а также вместе со своей сестрой Желей является покровительницей погребальных обрядов.
В XVII веке есть описание богини в древнерусских языческих обрядах уже под именем Карина.
Арабское происхождение имени Карина - Карима, что в переводе значит «щедрая», «великодушная».
Формы имени
Простая: Кара Полная: Карина Старинная: Карине Ласковая: Каринка
Карина - сложная и многогранная личность, полная как положительных, так и отрицательных черт.
Позитивные стороны Карины - решительность, терпение и энергичный характер.
Эти качества наиболее ярко проявляются в рабочей сфере. Карины любят и умеют общаться с людьми, ко всем могут найти подход. Из них получаются прекрасные менеджеры, воспитатели, врачи и парикмахеры.
Наиболее решительные носительницы имени прекрасно впишутся в торговую сферу. О таких говорят: «Зимой снег продать может».
Негативная характеристика имени Карина заключается в их развитом самомнении: им тяжело удержать баланс между чувством собственного достоинства (вполне оправданным, поскольку у Карин очень много разнообразных талантов) и эгоизмом.
Карины, рожденные зимой - очень требовательны, особенно к супругу, за счет чего с ними нелегко ужиться.
Но уж если найти к ним ключик - нет более верной и преданной жены и матери.
«Летние», напротив, хранительницы семейного очага, бесконечно терпеливые, имеют спокойный характер. Это жены, у которых дом – полная чаша: дети всегда накормлены, одеты, выслушаны и окружены заботой, муж в ней души не чает, а многочисленные гости так и тянутся на огонек.
А вот здоровье довольно часто подводит Карин. Они нежные и хрупкие, быстро устают, нуждаются в длительном отдыхе и восстановлении сил после трудных рабочих месяцев.
Главная тайна имени Карина - ее внешняя, показная непробиваемость. Да, это сильные женщины, чей натиск крайне тяжело выдержать. Карине нужно доказать вашу решимость сблизиться с ней, тогда она позволит вам дать тепло и поддержку, поскольку они необходимы ей, как и любой другой женщине.
Карины красивы. И не просто симпатичны или привлекательны, а по-настоящему красивы, как драгоценные камни.
Таким камням нужна достойная оправа. С чувством собственного достоинства у Карин все прекрасно, потому они и стремятся к роскошной жизни, полной удовольствий и красивых, состоятельных мужчин.
Она желает блистать всегда и везде, а поскольку упорства ей не занимать, постоянно оказывается в центре всеобщего внимания.
Страстная и ревнивая натура, спешит под венец с первым встречным «красивым и богатым». Длится такая любовная история обычно недолго, зато Карина получает ценный опыт и в дальнейшем более тщательно выбирает благоверного.
Девиз «Я самая обаятельная и привлекательная!» - вот то, что означает имя Карина.
И это она не себя убеждает, а бросает вызов тем, кто посмел усомниться.
Черты характера
Решительность
Энергичность
Активность
Терпеливость
Властность
Себялюбие
Требовательность
Гордость
У девушек по имени Карина обычно огромное сердце: нежное, любящее, ранимое, и в то же время страстное и ищущее взаимности.
Тяжело пробиться к ним и получить расположение, но если это удается, такой человек настоящий счастливчик, поскольку мало кто может любить так искренне и самоотверженно, как Карины.
Значение имени Карина для девочки
Имя Карина международное, встречается по всему миру. Самое известное значение - «дорогая», «милая».
Подойдет для девочки-Овна. Представительницы знака - яркие, импульсивные личности. Карины под покровительством Овна - фейерверк, который сложно не заметить.
Карина - ребенок непоседливый, энергичный, неугомонный и упрямый.
Не признает компромиссов, не пойдет на уступки. Давить, заставлять - напрасная трата времени, лучше представить задание в качестве соревнования и позволить себя опередить. Но будьте готовы к тому, что вам придется попотеть, чтобы угнаться за непоседой.
Девочки с таким именем - кладезь талантов, нужно только вовремя их рассмотреть. Скучные, рутинные дела не для нее.
В чем Карина добьется успеха?
Карина - лидер. В детском саду, школе, жизни она блистает, сверкает, привлекает взгляды и собирает толпы поклонников.
Суть этого ребенка - быть звездой. И это у нее получается.
Организует любую работу, поручится за успех дела, возьмет ответственность на себя. Удачно распределит роли между остальными. Карина не чурается трудиться, предпочитая быть в гуще событий, а не поглядывать со стороны.
Обладательницы имени Карина неусидчивы, но это не означает, что они плохо учатся. Природные таланты и острый ум компенсируют невнимательность и неугомонность.
Хотите помощи в работе по дому? Скажите, что только ей вы можете поручить такое важное, ответственное задание.
Дети носятся как сумасшедшие, сшибая все на своем пути? Позовите Карину, попросите организовать пару конкурсов, спектакль для взрослых - и два часа тишины обеспечены.
Какие игры понравятся Карине?
Если Карина единственный ребенок в семье - заведите собаку. И не йоркширского терьера, а крупную и сильную. Девочка с удовольствием будет о ней заботиться, выгуливать и ухаживать.
Благодаря своему сильному характеру сможет подчинить и тренировать животное, стать ему настоящей хозяйкой, а заодно научиться ответственности.
Из-за своей энергичности предпочитает шумные игры большой компанией, спортивные соревнования и прогулки на природе.
Как и у многих других имен, у имени Карина есть несколько значений. Конечно значение имени напрямую зависит от теории происхождения, а их обычно больше чем одна.
Самая популярная теория происхождения имени Карина утверждает, что имя Карина (в латинском Carina) произошло от слова Carus, переводимого как "Любовь". Так что согласно этой теории мы смело можем утверждать, что значение имени Карина - "Любовь" . Но как вы понимаете - это не все.
Второй по популярности можно назвать теорию происхождения имени Карина от имени Екатерина. По ней считается, что это одна из кратких форм этого имени. А вот значении имени Екатерина смотрите по ссылке.
Но даже это еще не все. Имя Карина имеет еще несколько интересных гипотез происхождения, но о ни подробней в статье "происхождение имени Карина".
Значение имени Карина для девочки
Девочка растет достаточно необычным ребенком. Она обладает диаметрально противоположными двумя качествами. Карина одновременно склонная к флегматичности и активному поведению. Это не дает скучать окружающим. Если Карине что-то пришло в голову, то остановить эту девчонку вряд ли что сможет. Эти свойства характера свойственны как в детском возрасте Карины, так и став взрослой.
Эта же активность и помогает и мешает Карине в учебе. Если ей понравился предмет, то ее активности можно позавидовать, однако если этого не произошло, то вы увидите "самого несчастного в мире человека". Она склонна к проявлению своей флегматичности, если происходящее ей неинтересно.
Здоровье Карины к сожалению слабое. Она на фоне своей активности склонна к перевозбудимости. Перевозбудимость Карины сказывается на работе ее нервной системы. Карина склонна к неврозам и высыпаниям на нервной почве. Еще девочка имеет склонность к частым ангинам и проблемам с печенью. Здоровье Карины требует внимательности со стороны родителей, что бы не провоцировать образом жизни его ухудшения.
Сокращенное имя Карина
Уменьшительно ласкательные имена
Каринушка, Кариночка, Каринка, Каришка, Кариша, Риночка, Ринушка, Ринонька.
Имя Карина на английском языке
В английском языке имя Карина пишется как - Karen, Kareena.
Имя Карина для загранпаспорта - KARINA.
Перевод имени Карина на другие языки
на венгерском - Karina
на испанском - Carina
на китайском - 卡 利 娜
на латыни - Karīna
на немецком - Karin
на норвежском - Karine, Carina, Karina, Carine
на польском - Karina, Karyna
на украинском - Карина
на финском - Kaarina, Carina, Carin
на чешском - Karina, Karin
Имя Карина по церковному (в православной вере) не определено. Имя Карина не церковное. При крещении Карине нужно будет выбрать церковное имя.
Характеристика имени Карина
Если попытаться кратко охарактеризовать Карину, то она активна и склонна к экспрессивному поведению. Карина обожает внимание, что иногда граничит с нарциссизмом. Эти свойства характера делают ее заметной и обычно успешной особой. Она имеет прекрасное чувство стиля и выглядит великолепно. Это позволяет ей быть не только центром внимания, но и добиваться успеха в жизни.
Работа Карины обычно связанна с искусством нравится людям. Она находит себя в общении с людьми, а ее обаяние и прекрасная внешность помогают ей в этом. Карина обычно успешна на работе, но для нее это является само собой разумеющимся. С трудом переносит любую деятельность связанную с монотонностью.
Семья в жизни Карины стоит на важном, но далеко не на первом месте. Для Карины семья - это еще один способ выглядеть хорошо. Она сделает все возможное для превращение семьи в "картинку". Внешне семья Карины самая дружная и счастливая, а как на самом деле - это никто не должен знать.
Тайна имени Карина
Тайной Карины можно назвать ее жизненные приоритеты. Ее свойства характера делают ее очень ненадежным другом. Она дружит всегда с выгодой для себя. Ели Карина лишается выгоды в такой дружбе, то и дружба быстро заканчивается. Это полезно помнить как друзьям Карины, так и ей самой.
Второй тайной Карины можно назвать ее ревнивость. Она должна быть единственной в центре внимания и потому терпеть не может конкуренток. Всем претендующим за место на Олимпе всеобщего восхищения, нужно быть аккуратными в общении с ней.
Планета - Луна.
Знак зодиака - Рыба.
Тотемное животное - Морж.
Цвет имени - Темно-зеленый.
Дерево - Пихта.
Растение - Кальцеолярия.
Камень - Нефрит.
Значение имени Карина: это имя для девочки означает «друг», «любимая», «добрая», «возлюбленная». Еще одно значение имени Карина - «милый друг».
Происхождение имени Карина: латинское.
Уменьшительная форма имени: Каринка, Кара, Рина, Ина.
Что означает имя Карина: Эта девушка вызывает всеобщее восхищение, она носит красивые наряды и яркий макияж. Энергичная и красивая девушка может выбрать карьеру танцора, певицы или актрисы, для этого у неё имеются все данные. На Кариночку обращают внимание обеспеченные мужчины, но часто брак распадается из-за её своенравности.
День ангела и святые покровители: имя Карина не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев.
Астрология:
- Зодиак – Рыбы
- Планета – Луна
- Цвет - темно-зеленый
- Благоприятное дерево – пихта
- Заветное растение – кальцеолярия
- Покровитель – морж
- Камень-талисман – нефрит
Характеристика имени Карина
Положительные черты: Ее выделяет решительность и экспансивность. Обычно женщина уверена в себе, энергична и самолюбива. Девушка с этим именем знает себе цену, но в большинстве случаев ее самооценка несколько завышена. В проявлении чувств девушка сдержанна, у нее достаточно сил, чтобы уметь управлять чувствами, вот только властный характер склоняет ее управлять не своими, а чужими чувствами.
Отрицательные черты: В большинстве случаев Карина слишком торопится, предпочитая достигать желаемого таким образом, чтобы недостаток терпения восполнить избытком энергии. Несомненно, это качество могло бы обеспечить успех при авралах, однако в реальной жизни мало что решается за одну минуту, и нужен несколько иной подход.
Характер имени Карина: Какие черты характера определяет значение имени Карина? Она испытывает неиссякаемую потребность любым способом привлечь к себе внимание, быть в центре событий. У нее прекрасная интуиция, она умеет проникнуть в психологию человека и сыграть на его самых тайных струнах.
Карина и ее личная жизнь
Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз с Абрамом, Адрианом, Аркадием, Валентином, Валерием, Гурием, Дидом. Имя Карина также сочетается с Кимом. Сложные отношения вероятны с Аверьяном, Елизаром, Капитоном, Лабутой, Пахомом, Терентием, Ус-ладом, Харитоном.
Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Карина? Для нее имеет особое значение семья. Женщина, носящая имя Карина, неизменно должна быть главой семьи, иначе мира в семье не будет. Она эгоистична и ревнива; как правило, привлекательна внешне: обожает большие деньги и красивых мужчин.
Таланты, бизнес, карьера
Выбор профессии: Она стоит за мирное сосуществование и стремится прийти к разумному соглашению, но, если Каринка стала чьим-то противником, она опасна и безжалостна. Девушка как начальник всегда старается, чтобы все сотрудники до конца осознали распоряжения руководства и основные цели фирмы, ценит инициативных и исполнительных работников, умеет воспользоваться благоприятным моментом для решения проблем. В целом сфера деятельности заключается в руководящей или организующей работе.
Бизнес и карьера: Женщина, носящая имя Карина, придает огромное значение карьере. Она обычно удачлива в делах, особенно когда прислушивается к советам авторитетных людей.
Здоровье и энергетика
Здоровье и таланты: Значение имени Карина с точки зрения медицины. Рождается неспокойным ребенком, плохо спит, мало, но часто ест. Юная владеющая именем капризничает, беспокоит родителей своим поведением, они ищут причину в ее здоровье. А причина в том, что Каринка неуравновешенна, ей трудно находиться в состоянии покоя. У "декабрьской" и "февральской" ее характер не изменяется даже в зрелом возрасте. У нее слабая нервная система, у многих бывают неврозы. Она часто болеет ангиной, различными вирусными заболеваниями. Некоторые девочки расположены к дерматитам, что связано с плохой работой печени. Шоколад и апельсины могут вызвать у Кариночки аллергию.
"Январская" - расположена к ларингиту, может развиться сколиоз. У "июльской" - в возрасте трех-пяти лет проблемы с психикой. Она особенно капризна, упряма, неуправляема. Следует наблюдаться у психиатра. С возрастом все налаживается.
"Мартовская" девушка очень болезненно переносит период появления первых зубов. Повышается температура, пропадает аппетит. Организм ослаблен, и в такой период могут быть простудные заболевания, легко поражают инфекции. Нужно оберегать ее в такое время от сквозняков и излишнего общения с посторонними. Такая
Девочка по имени Карина может запаздывать с речью, поздно начинает говорить, плохо выговаривает многие звуки. Проблемы с речью и у "декабрьской" девушки, но причина другая: она непоседа, всегда куда-то мчится, ей некогда повторять за взрослыми правильное произношение звуков, она и не прислушивается к ним. А нередко и просто ленится. С матерью у "декабрьской" Карины очень сложные отношения.
У "октябрьской" - наблюдаются нарушения в неврологии, она чрезмерно раздражительна, грубит взрослым. Карининым родителям следует помнить, что она слаба физически на протяжении всего детского и подросткового периода, требует повышенного внимания специалистов. Расположена к респираторным заболеваниям, часто бывает фолликулярная ангина. Девушке необходимы витамины. Ангина может давать осложнения, и чаше всего у имени это отражается на легких и сердце. Расположена девушка и к аллергии, меньше ей нужно давать сладостей и свести к минимуму употребление сливочного масла.
К старости развивается артроз, повышается кровяное давление, беспокоит поджелудочная железа, но если с молодых лет беречься, то с поджелудочной железой проблем можно избежать. По наследству Карине может передаться сахарный диабет, поэтому необходимо периодически сдавать анализ крови на процент сахара.
Судьба Карины в истории
Что означает имя Карина для женской судьбы?
- В IX в. в Норвегии был известен мореплаватель Флокко (или Флоке). Наслышавшись рассказов о новой земле, только что открытой на северо-восток от Шотландии и названной Гардарзолм, Флокко в 865 г. решил отправиться туда. Компас тогда еще не был известен, и Флокко взял с собой трех воронов, чтобы направлять ход корабля по их полету. Это ему посоветовала сделать жена его Карина. Всем известно, что женщина на корабле приносит несчастье, однако Флокко был вынужден взять с собой девушку в плаванье: она была пленницей откуда-то с юга и слыла морской ведьмой. Ей грозила смерть, уж лучше было отправиться в плавание! После схода на остров с корабля она больше не вернулась. Когда в 1934 г. советский корабль "Челюскин" потерпел крушение во льдах и экипаж был вынужден жить в палаточном городке на льдине, у одной из пассажирок родилась дочь. Ее назвали Карина.
- Карина Лисициан - советская, российская и армянская певица, музыкальный педагог. Народная артистка Армянской ССР (1987), заслуженная артистка России (1997), профессор.
- Карина Разумовская - российская актриса театра и кино.
- Карина Ходикян - армянский государственный и общественный деятель.
- Карина Багдасарова - российская артистка цирка, дрессировщица, Заслуженная артистка России (2003). Дочь дрессировщика Михаила Багдасарова.
- Карина Саркисова - российская и австрийская балерина, прима-балерина Венской оперы.
- Карина Зампини (Сампини) - аргентинская актриса, снимающаяся, главным образом в теленовеллах.
- Карина Смирнофф - известная американская танцовщица украинского происхождения. Обладательница многочисленных призов и титулов соревнований по бальным танцам, в том числе пятикратная чемпионка США.
- Карина Мовсисян - армянская эстрадная певица.
- Карина Азнавурян - известная российская фехтовальщица, двукратная олимпийская чемпионка (2000, 2004) чемпионка мира (2003) и Европы (2004). Заслуженный мастер спорта (1996).
- Анна Карина - (род.1940) она же - Hanna Karin Blarke Bayer; датская и французская актриса театра и кино, кинорежиссёр)
- Карина Дымонт - российская актриса театра и кино, заслуженная артистка России (2003).
- Карина Капур - индийская актриса.
- Карина Моритц - (1967 - 2007) российская актриса.
- Карина Ломбард - американская актриса кино и телевидения, певица, музыкант.
- Карина Кокс - бывшая солистка ВИА «Сливки».
- Карина Энке - известная также под другими фамилиями - Каниа, Буш, Энке-Рихте; знаменитая восточногерманская конькобежка, лидер женского мирового конькобежного спорта на протяжении 1980-х, трёхкратная олимпийская чемпионка.
Карина на разных языках мира
Имя на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Caren (Карэн), на немецком языке: Karina, на французском языке: имя Carine, на испанском языке: Carina, на португальском языке: Carina.
