Модальные глаголы – одна из самых сложных тем в английском языке, и различение даже двух из них – can и could – может представлять трудность не только для новичков, но и для тех, кто владеет этим языком на достойном уровне.

Определение

Can – модальный глагол, служащий наряду с другими модальными глаголами и наречиями для выражения необходимости, возможности, способности, просьбы, запрета и т.д.

Could – форма прошедшего времени глагола can, имеющая свои особенности употребления.

Сравнение

Проще всего понять, где какую форму употреблять, если can используется для указания способности: в этом случае can – форма настоящего времени, could – прошедшего.

I can repair it. Я могу починить это.

It was dark, but I could see the path. Было темно, но я мог видеть дорожку.

Could+Perfect Infinitive – выражение сожаления: человек мог бы сделать, но не сделал.

He could have done it. Он мог бы это сделать.

Если способность присутствовала лишь какое-то время, ситуация меняется: для утвердительных предложений мы продолжаем в настоящем времени использовать can, но в прошедшем требуется уже be able to. Обратите внимание: если в предложении в настоящем времени нет конкретного указания на период, но нужно указать, что эта способность временная – также используйте be able to. В отрицательных предложениях то же различие, что и для способности вообще: can и could в настоящем и прошедшем времени соответственно.

When he was young, he was able to work hard. В молодости он был способен адски вкалывать.

Если can имеет значение возможности, could можно не использовать: и в отрицательных, и в утвердительных предложениях в настоящем и будущем времени используется форма can, в прошедшем – be able to.

At that minute she was able to run away. В ту минуту она могла убежать.

То же правило – но с заменой be able to на be allowed to – действует в случае значения разрешения или позволения.

She was allowed to come in. Ей было позволено войти.

Для того, чтобы понять, какой из модальных глаголов – can или could – писать, выражая просьбу или оценивая вероятность, нужно уточнить используемый стиль. В обычной речи достаточно can, тогда как официальный стиль требует could. Общее значение предложения в таком случае практически одинаковое.

Наконец, и can, и could, используются с глаголами чувств и восприятия (taste, feel, see и т.д.) для усиления их значения. В переводе оттенок усиления теряется: Can you feel/see that? – ты чувствуешь/видишь это? Акцентировать это можно активным ударением на глагол: ты чувствуешь/видишь это?

Выводы сайт

1. Для обозначения способности вообще и отрицания наличия способности в течение какого-то периода в настоящем времени используйте can, в прошедшем – could.
2. Для обозначения наличия способности в течение какого-то периода в настоящем времени используйте can, could в прошедшем времени не употребляется.
3. Для обозначения разрешения или позволения используйте can, could в прошедшем времени не употребляется.
4. В официальном стиле более уместно использование could.
5. Вместе с Perfect Infinitive could используется для выражения сожаления.
6. И can, и could используются для усиления значения с глаголами чувств и восприятия.

Модальный глагол can (могу) и его форма could (мог) – самый часто встречаемый модальный глагол в английском. Мы используем его для того, чтобы показать, что мы можем, умеем, способны сделать что-то. В этой статье мы познакомимся со всеми особенностями модального глагола can (could ).

Первое, что важно помнить, после can или could должен идти другой глагол. Ведь сам по себе can не сообщает о действии, а только показывает наше отношение к нему: «могу делать какое-то действие». И после этого «могу» надо обязательно добавлять «могу что делать?»: can dance (могу танцевать), can sing (могу петь) и т. д.

И второе, что нельзя забывать, после can мы не ставим to : can speak English . Мы привыкли, что два глагола в английском должны быть связаны между собой с помощью to : decide to drink coffee (решить выпить кофе) или offer to go for a walk (предложить пойти на прогулку). Но модальный can работает без to .

Мы отметили, что у этого модального глагола две формы: can и could . Эти формы мы используем с любым подлежащим как в единственном, так и во множественном числе.

My friend can speak Japanese. – Мой друг умеет говорить по-японски.

My friends can dance salsa. – Мои друзья могут танцевать сальсу.

В чем разница между can и could ? Can используется, когда кто-то умеет что-то в настоящее время, а could – когда кто-то умел делать что-то в прошлом, сейчас, скорее всего, уже не умеет.

He can swim. – Он умеет плавать.

He could swim. – Он умел плавать.

Как строится предложение с can (could)

В таблице мы наглядно покажем, как употреблять can в разных типах предложений.

Утверждение
Подлежащее	Can /could	Действие	Пример
I You He She It We They	can could	глагол	I can help you . – Я могу тебе помочь. They could ride a bike . – Они умели ездить на велосипеде.
Отрицание
I You He She It We They	cannot (can’t ) could not (couldn’t )	глагол	I cannot help you . – Я не могу тебе помочь. They could not ride a bike . – Они не умели ездить на велосипеде.

А в вопросе, как и полагается, порядок слов будет немного отличаться.

Вопрос
Can /could	Подлежащее	Действие	Пример
Сan Сould	I you he she it we they	глагол	Сan I help you ? – Я могу тебе помочь? Could they ride a bike ? – Они умели ездить на велосипеде?

Давайте остановимся на нескольких особенностях использования can :

• Can (could ) всегда находится между подлежащим и сказуемым.
• Чтобы задать вопросы, мы просто перенесем can и could на первое место, ничего другого добавлять не надо.
• В отрицании частица not присоединяется к can (could ), образуя форму cannot (could not ). В разговорной речи мы обычно cannot сокращаем до can’t (couldn’t ). Кстати, cannot – это единственный модальный, который сливается с частицей not при написании. А вы знаете, как правильно произносить can’t : /kɑːnt / или /kænt /? Существует британский вариант произношения – / /. А преподаватель Ронни научит вас американскому варианту произношения в своем видео.

Что обозначает модальный глагол can (could)

Проще всего понять значение can (could ) на примерах. Мы выражаем с помощью can :

1. Умственную или физическую способность что-то сделать.

   В таком случае can (could ) обычно переводится как «мочь», «уметь».

   I can’t speak to you now but I can call you in the evening. – Я не могу разговаривать с тобой сейчас, но я могу позвонить тебе вечером.

   He could speak French. – Он мог говорить по-французски.

   Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину?

2. Общепринятые утверждения

Мы используем can , когда хотим показать, что какое-то утверждение в большинстве случаев является верным. Здесь мы переводим can как «мочь».

The vacuum can frighten your cat. – Пылесос может напугать твоего кота. (как правило, коты пугаются пылесосов, но не все)

In New York it can be difficult to rent an apartment. – В Нью-Йорке может быть сложно снять квартиру.

Flowers can grow faster if they get a lot of sunshine. – Цветы могут расти быстрее, если они получают много солнечного света.

Следует отметить, что мы не используем форму could для выражения этого значения.

3. Разрешение, просьбу, запрет.

   Здесь есть несколько закономерностей: просьба обычно передается с помощью вопроса, разрешение – с помощью утверждения, а запрет – отрицания. Если мы видим в предложении просьбу или разрешение, то переводим can глаголом «мочь», запрет же чаще всего переводится словом «нельзя».

   – Can I take your car for the weekend? – Я могу взять твою машину на выходные? (просьба)
   – Yes, you can. – Да, можешь. (разрешение)
   – But you can’t exceed the speed limit. – Но нельзя превышать скорость. (запрет)

   Просьбу мы можем выразить с помощью can и could . Оба варианта часто используются в речи, только такие просьбы разнятся по степени вежливости. Давайте рассмотрим примеры:

   Can you tell me where the nearest bus station is? – Можешь сказать, где ближайшая остановка автобуса? (такое обращение скорее характерно, если вы общаетесь с человеком вашего же возраста)

   Could you tell me where the nearest bus stop is? – Могли бы Вы сказать, где ближайшая остановка автобуса? (это более вежливый вопрос, чаще англичане воспользуются именно таким вариантом, чтобы быть максимально вежливыми и учтивыми в беседе)

   C помощью can мы можем не только просить разрешение, но и сами что-то предлагать. Для этого мы используем форму вопроса.

   Can I offer you a cup of tea? – Я могу предложить Вам чашечку чая?

   Can I help you choose a dress for the party? – Я могу помочь тебе выбрать платье для вечеринки?

   Посмотрите интересное видео от преподавателя Alex , в котором он, к уже известным нам can и could , добавил еще и глагол may .

   • А еще можно узнать об особенностях модального глагола may в статье « ».
4. Удивление, сомнение, недоверие.

   У этой функции тоже есть свои закономерности: сомнение и недоверие обычно встречаются в отрицательных предложениях, а удивление – в вопросительных. Переводится глагол can (could ) в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

   Can these shoes cost so much money? – Неужели эти туфли столько стоят? (удивление)

   He can’t work all day round. – Не может быть, чтобы он работал круглые сутки. (недоверие)

   Вы знаете, что could – это форма прошедшего времени can . Но если мы хотим выразить сомнение в прошлом, то используем форму can’t have .

   He can’t have fallen asleep at the meeting. – Не может быть, чтобы он уснул во время встречи.

   They can’t have missed the last bus. – Не верится, что они опоздали на последний автобус.

   Если же кто-то нарушил запрет или не послушался совета, то вы можете упрекнуть его за это, используя все тот же глагол can . Есть, правда, одна особенность: такие предложения строятся в форме отрицательного вопроса.

   Can’t you just stop telling silly jokes to the guests? – Ты можешь просто перестать рассказывать глупые шутки гостям?

   Can’t you get along with her friends? – Неужели ты не можешь нормально общаться с ее друзьями?

Устойчивые выражения с глаголом can (could)

Can (could ) встречается в некоторых устоявшихся выражениях. Вот несколько самых распространенных из них:

1. Сan’t (couldn’t) but do something – ничего не оставалось, кроме как.
   

   I couldn’t but agree with him. – Мне ничего не оставалось, кроме как согласиться с ним.

2. Сouldn’t help doing something – не мог удержаться, чтобы; не мог не.
   

   I couldn’t help laughing. – Я не мог не рассмеяться.

3. Сan’t stand something/somebody – терпеть не могу что-то/кого-то.
   

   I can’t stand him. – Терпеть его не могу.

Чтобы убедиться, что модальный глагол can (could ) хорошо запомнился вам, пройдите тест и сохраните себе нашу удобную табличку.

(*.pdf, 259 Кб)

​

Тест

Употребление модального глагола can (could)

​

Точнее — к модальным глаголам. Эти глаголы не выражают конкретных процессов (действий), а лишь показывают отношение говорящего к действию, его оценку, т.е. возможность, необходимость, разрешение и т.д.

Модальные глаголы являются недостаточными глаголами (defective verbs), так как они не имеют всех форм, какие есть у других глаголов. Сегодня будем знакомиться с модальным глаголом «can». Приступим.

Правила образования

Первое, что нужно помнить при использовании модальных глаголов «can» и «could» — после них обязательно идет другой смысловой глагол . Ведь сам по себе модальный глагол Can не сообщает о действии, а только показывает наше отношение к нему: «могу делать какое-то действие». И после этого «могу» надо обязательно добавлять «могу делать что?»: «can drive a car» (могу водить машину), «can cook» (могу готовить) и т.д.

Второе — после «can» мы не используем в речи частицу «to »: «can speak English». Мы привыкли, что два глагола в английском должны быть связаны между собой с помощью «to»: «decide to take a nap» (решить вздремнуть) или «offer to go shopping» (предложить пойти за покупками).

Но модальный «can /could » работает без «to ».

Третье — «сan » используется, когда кто-то может делать что-то в настоящее время, а «could » — когда кто-то мог сделать что-то в прошлом, сейчас, скорее всего, уже не может.

Формы модального глагола Can

Как мы уже говорили, модальный глагол «can» относится к «defective verbs» и имеет только 2 формы: «can» и «could». Эти формы мы используем с любым подлежащим как в единственном, так и во множественном числе.

I can (am able to) ride a horse. - Я могу (умею) ездить на лошади.
I could (was able to) speak Chinese when I was a kid. - Когда я был ребенком, я умел говорить по-китайски.

Чтобы построить вопрос, мы просто вынесем «can» и «could» на первое место, ничего другого добавлять не надо.

Эквивалент глагола can — be able to

Итак, мы познакомились с формой «can» для настоящего и прошедшего времени, но что делать с будущим, настоящим длительным и другими временами в английском?

В таких ситуациях следует использовать модальный глагол «be able to ». Он обозначает «быть в состоянии что-то делать ». Так как в этом выражении все операции проводятся с глаголом «be», который свободно изменяется по временам, то этой фразой можно заменить «can» в любом времени:

I will be able to do the task tomorrow.
I won’t be able to do the task tomorrow.
Will you be able to do the task tomorrow? - Yes, I will. / No, I won’t.

Заключение

Что нужно запомнить о глаголе can:

• «Can» — модальный глагол. Вместе с ним в одном предложении рядом не могут стоять никакие другие вспомогательные или модальные глаголы:

do / does / did / am / is / are / was / were — вспомогательные глаголы;
may / must / might / should — другие модальные глаголы.

• «Can» может употребляться только в настоящем времени. В Can в прошедшем времени имеет форму «could » или «was able to / were able to », в будущем - «will be able to », хочу уметь - «I want to be able ».
• Перед словом «can » частица «to » стоять не может . Как, собственно, и после.
• Не каждое русское «может » перекатывается в английское «can ». Есть слова «may /might », означающие вероятность , но не умение.
• Запомните фразу: «What can I do ?». Так и строятся вопросы с «can ».

И наконец, «can » бывает не только глаголом, но и существительным. Причём, как существительное, «can» означает вовсе не «умение» или «мочь», а «консервная банка», «алюминиевая банка для напитков», «бочка для масла», «бочонок» и т.д.

Why will you succeed in English? Because you can !

Большая и дружная семья EnglishDom

Глагол can относится к группе глаголов, которые имеют определенные особенности.

В этой статье я расскажу: чем такая группа глаголов отличается от остальных, в каких случаях мы используем can, рассмотрим прошедшую форму этого глагола и научимся строить все виды предложений с ним.

Особенности использования глаголов, выражающих отношение говорящего

Can относится к группе глаголов, которые выражают личное отношение говорящего. Например: возможность, желание, долг, необходимость, готовность.

Такие глаголы имеют ряд особенностей, отличающих их от остальных глаголов английского языка:

1. Они являются самостоятельными глаголами .

С ними не нужно использовать do, does, did, will и т.д., чтобы задать вопрос или построить отрицание. К ним самим прибавляется not (в отрицании). А в вопросах они ставятся первое место в предложении.

He does not can fly.
Он не может летать.

He cannot fly.
Он не может летать.

Does he can fly?
Он может летать?

Can he fly?
Он может летать?

2. После таких глаголов никогда не ставится частица to.

He can to fly.
Он может летать.

He canfly.
Он может летать.

3. Эти глаголы не меняют свое окончание, в зависимости от действующего лица

He cans fly.
Он может летать.

He can fly.
Он может летать.

Употребление глагола can в английском языке

Глагол can переводится как «могу». Его мы используем, когда говорим про настоящее время.

Глагол can употребляется в следующих ситуациях:

1. Когда мы говорим об умственной или физической возможности
(могу плавать, могу решить уравнение)

I can dance.
Я могу танцевать.

Tony can run fast.
Тони может бегать быстро.

2. Когда спрашиваем разрешения что-либо сделать или спрашиваем о просьбе
(могу я открыть окно, могу я задать вопрос)

Can I look at this document?
Могу я взглянуть на этот документ?

Can she bring me coffee?
Может она принести мне кофе?

3. Когда мы говорим о возможности сделать что-то
(я могу помочь тебе, я могу принести это)

4. Когда говорим о вероятности, что что-то произойдет
(он может опоздать, это может быть тяжелым)

Глагол can в прошедшем времени

Глагол can имеет форму прошедшего времени could, которая переводится, как «мог».

Could используется в следующих ситуациях:

1. Для выражения возможности или способности что-то сделать в прошлом.
(мог попытаться, мог играть весь день в детстве)

I could help.
Я мог помочь.

He could speak French.
Он мог говорить по-французски.

Обратите внимани е : Could используется в еще одном значении, никак не относящимся к прошедшему времени. Он употребляется:

2. Чтобы спросить разрешение или выразить просьбу в более вежливой форме, чем с can.
(могли бы вы закрыть окно, могли бы вы принести мне воды)

Could we sit?
Могли бы мы сесть?

Could you call Tom?
Могли бы вы позвонить Тому?

Could you help me?
Могли бы вы помочь мне?

Такая форма очень активно используется в путешествиях, когда вы просите незнакомых людей подсказать вам что-то или помочь.

Утвердительные предложения с глаголом can/could

Утвердительные предложения - когда мы утверждаем что-либо, то есть говорим, что кто-то может/мог что-либо.

Глагол can является сам по себе самостоятельным, поэтому он не требует других вспомогательных глаголов . Также не забывайте, что он никак не изменяется в зависимости от действующего лица. Схема образования предложения будет такой:

Тот, о ком идет речь + can/could + действие

I
You
We		dance
They	can/could	swim
She		cook
He
It

You can invite other people.
Ты можешь пригласить других людей.

He could kiss her.
Он мог поцеловать ее.

Отрицательные предложения с глаголом can/could

Используя этот глагол в отрицательном предложении, мы говорим, что кто-то чего-то не может/не мог . В этом случае мы добавляем к can отрицательную частицу not. Схема образования предложения:

Тот, о ком идет речь + can/could + not + действие

I
You
We			dance
They	can/could	not	swim
She			cook
He
It

Обратите внимание: Can c частицей not пишутся в одно слово, то есть мы не ставим пробел между ними: cannot .

She can n ot stop crying.
Она не может перестать плакать.

I could not go to the cinema.
Я не мог пойти в кино.

Сокращения:

При отрицании мы можем использовать следующие сокращения:

can + not = can’t

could + not = couldn’t

I can ’ t answer your question.
Я не могу ответить на твой вопрос.

She couldn ’ t leave a lesson.
Она не могла уйти с урока.

Вопросительные предложения с глаголом can/could

Чтобы спросить кого-то, может ли он что-то сделать, нам нужно уметь строить вопросительные предложения. Чтобы задать вопрос can мы выносим на первое место. Схема образования предложения:

Can/could + тот, о ком идет речь + действие?

	I
	you
	we	dance?
Can/could	they	cook?
	she	swim?
	he
	it

Can we talk?
Можем мы поговорить?

Could you explain this rule?
Мог бы ты мне объяснить это правило?

При ответе, вы можете использовать can/cannot:

Yes, I can.
Да, могу.

No, I cannot.
Нет, я не могу.

А также другие выражения подходящие по смыслу. Например:

Of course.
Конечно.

Sure.
Конечно.

I think so.
Думаю, что да.

I doubt it.
Сомневаюсь.

I’m afraid not.
Боюсь, что нет.

Вопросительные предложения с уточняющими словами

Чтобы уточнить какую-либо интересующую нас информацию мы можем использовать следующие слова, когда задаем вопрос:

• What - что
• Where - где
• Who - кто
• Which - какой
• Why - почему
• When - когда

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов остается, как в обычном вопросе. Схема образования такого вопроса:

Уточняющие слова + can/could + тот, о ком идет речь + действие?

		I
		you
What		we	write?
Where	can/could	they	cook?
When		she	dance?
		he
		it

When can you call me?
Когда ты можешь позвонить мне?

What could I tell him?
Что я мог сказать ему?

Итак, сегодня мы познакомились с глаголом can, который имеет определенные особенности в использовании. Если у вас остались какие-то вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях. А теперь самое время перейти к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей, а я отвечу на них.

1. Ты можешь напомнить мне взять зонтик? Да, могу.
2. Он мог предупредить тебя.
3. Они не могут переплыть эту реку.
4. Вы могли бы подождать? Да, я мог бы подождать.
5. Она не могла говорить на английском.
6. Твои друзья могут выключить музыку? Нет, они не могут выключить музыку.
7. Он может водить машину.
8. Она может спеть песню?