Зачастую финансовые споры приводят к тому, что их приходится решать в суде. И при этом чем больше требуемые суммы, тем больше дополнительных требований может возникать у истца к ответчику. И не удивительно, что самыми сложными делами являются те, в которых фигурируют крупные договора и сделки.

Достаточно часто к стандартным финансовым спорам по договорам, сделкам и займам добавляются еще и требования о взыскании денежных средств за пользование чужими денежными средствами. Такое исковое требование может создать определенные проблемы, так как его достаточно сложно оформить. В этой статье мы подробно расскажем о том, как составить иск о взыскании денежных средств за пользование чужими денежными средствами и с его помощью выиграть дело.

Что это за требования

Для начала рассмотрим суть иска. Современным законодательством предусмотрена такая особенность финансирования, при которой физическое или юридическое лицо, используя не свои денежные средства, должно выплачивать владельцу этих самых денег определенный процент. Такой процент можно встретить в кредитовании, в оформлении вкладов, при возникновении просрочек и в иных подобных ситуациях, когда деньги от владельца переходят другому лицу для временного использования.

В рядовых жизненных ситуациях, особенно в сделках и займах между физическими лицами, такой процент не используется по одной простой причине – он ничтожно мал и его сбор не имеет особого смысла. Но вот в крупных финансовых операциях и в кредитовании такой процент уже важен, так как может составлять приличную сумму. И если денежные средства за использование денег не выплачиваются в добровольном порядке, то владелец этих средств может подавать иск в суд.

Образец

Для того, чтобы составить исковое заявление, вам потребуется хорошо подготовиться, перечитать имеющиеся у вас контракты, договоренности и иные подобные документы. На их основе вам потребуется вычислить цену иска. Она будет включать в себя:

  • Требования по основному договору – выплата недоплат и задолженностей, компенсаций и прочего;
  • Требования по штрафам. Вы можете требовать выплаты штрафов и пени только в том случае, если они предусмотрены договором;
  • Требования по ущербу. Если вы понесли какие – то финансовые потери, то вы так же можете запросить их компенсации в порядке исковых требований;
  • Требования о взыскании денежных средств за пользование чужими денежными средствами, о которых идет речь в нашей статье;
  • Требования о компенсации судебных издержек и затрат, возникших в ходе рассмотрения дела.

Инфо

Определить цену иска заранее очень важно, так как от неё зависит вид суда, в который будет направлено ваше обращение – если цена иска превышает 50 000 рублей, то его потребуется направить в арбитражный суд. В противном случае рассмотрением иска о взыскании денежных средств за пользование чужими денежными средствами займется суд мировой.

Следующим шагом станет определение самого отделения суда, в который будет направлено ваше обращение. Вы можете выбрать одно из трех:

  1. Отделение по вашему месту регистрации как физического или юридического лица (в зависимости от того, кем вы в этом деле являетесь);
  2. Отделение по месту регистрации того, кто вашими деньгами пользуется;
  3. Отделение, приписанное к месту заключения договора, на основании которого у вас возникли исковые требования.

После того, как вы выберите удобное вам место подачи искового заявления, можно будет составлять исковое заявление. Писать его стоит в строгом деловом стиле, без использования оскорблений и нецензурной лексики. Для того, чтобы составить иск, нужно придерживаться следующей схемы:

  1. Заголовок . В него нужно вписать все стороны, участвующие в рассмотрении дела, и наиболее важные данные, а именно:
    1. Полное название и адрес суда, в который вы направите исковое заявление;
    2. Ваши данные как истца: ФИО и адрес прописки если вы выступаете как физическое лицо, наименование и адрес регистрации если вы выступаете как юридическое лицо;
    3. Данные ответчика, то есть лица, пользующегося вашими денежными средствами. Они будут прописываться так же, как и ваши;
    4. Цену иска без подробного описания – просто итоговую сумму.
  2. Информационная часть . В неё нужно писать все данные по делу, подробно описывая все важные детали и аспекты. При этом все данные, указанные в информационной части, должны быть как то подтверждены. Она будет содержать:
    1. Сведения о том, какие у вас с ответчиком отношения, на основании какого договора у вас возникли денежные отношения и обязательства;
    2. Подробное описание нарушения договора, в результате которого между вами и ответчиком произошел конфликт, повлекший проблемы с взысканием денежных средств;
    3. Указание на пункты договора, в соответствии с которым у вас возникают права на исковые требования о взыскании денежных средств за пользование чужими денежными средствами и иные претензии;
    4. Максимально подробное описание цены иска с указанием всех подсчетов, штрафов и прочих выплат, которые вы хотите получить с ответчика. Каждая цифра должен быть чем – то подтверждена, а каждое требование подробно обосновано;
    5. Полный перечень ваших просьб к суду и их обоснование с точки зрения действующего законодательства.
  3. Заключение . Оно содержит в себе все дополнительные данные по делу, которые отличаются от иска к иску. Обязательно нужно указать три вещи:
    1. Полный перечень документов, которые будут прикреплены к иску и направлены в суд;
    2. Подпись истца (то есть ваша);
    3. Дата подачи искового заявления в суд.

Как выиграть дело

Подать исковое заявление – это лишь малая часть дела. Ведь судебные тяжбы надо еще как – то выиграть. Так что мы постараемся дать вам несколько полезных советов:

  • Наймите адвоката. Подобные дела практически невозможно решить без привлечения специалиста, способного составить грамотную тактику защиты ваших интересов в суде. При том привлекать адвоката лучше еще на этапе составления искового заявления – чем раньше он возьмется за дело, тем эффективней будет его вести;
  • Проконсультируйтесь у юриста по финансовым вопросам . Если вы столкнулись с действительно сложной финансовой проблемой, и помимо денежных средств за пользование чужими денежными средствами вам требуется взыскать еще какие – то выплаты, то рекомендуем вам обратиться к специалисту, который поможет подсчитать цену иска и более основательно подготовиться к делу;
  • Соберите абсолютно все имеющиеся бумаги. В подобных делах очень важным фактором является наличие дополнительных бумаг, которые подтвердят вашу цену иска и правоту. Для этого подойдут договора, допсоглашения, накладные, квитанции, банковские выписки, чеки и многое другое;
  • Привлеките свидетелей. Чем больше людей выступит в поддержку вашей позиции, тем лучше. Привлекайте на свою сторону участников сделки, участвовавших в ней специалистов и прочих лиц, которые могут предоставить полезную информацию по делу или подтвердить указанные вами данные.

Чтобы вы смогли получить проценты по неисполненным финансовым обязательствам, необходимо наличие нескольких условий:

  • факт совершения сделки, предполагающей передачу денежных средств, должен быть доказан;
  • взыскиваются проценты за неправомерное удержание денег или уклонение от возврата средств второй стороне соглашения;
  • допущена просрочка по возврату либо имеются иные основания, оговоренные Гражданским Кодексом.

Подобные нарушения влекут ответственность в виде выплаты процентов на сумму тех денег, что указаны в соглашении или подлежат передаче. Решать проблему нужно в судебном порядке, составив исковое заявление о взыскании процентов по 395 ГК РФ. Сколько придется платить, определяется исходя из средней ставки рефинансирования. При этом данные ставки должны существовать в финансовых организациях того города, где живет кредитор.

Однако процент, который требуется выплатить, устанавливается также иными законодательными актами или самим соглашением между сторонами. Взимают проценты за все дни использования чужих денег, вплоть до момента передачи этих денег надлежащему лицу. Хотя законодательством или соглашением сторон может устанавливаться иной срок для начисления процентов. Существует также ряд особенностей, касающихся подобных правоотношений:

  1. Когда кредитор терпит всевозможные убытки, причиненные неправомерным использованием его средств, и эти суммы превышают размер назначенных в законодательстве или соглашении процентов, в части данного превышения необходимо истребовать с должника покрытия понесенных убытков.
  2. Если договором между сторонами предусмотрена выплата неустойки (в случае, когда финансовые обязательства не были исполнены или выполнялись ненадлежащим образом), то проценты, обозначенные в гражданском законодательстве, не взыскиваются (если самим соглашением или законодательством иная ситуация не предусмотрена).
  3. Начислять проценты на другие проценты нельзя, даже тогда, когда речь заходит об обязательствах, касающихся предпринимательства (хотя в письменной договоренности двух сторон может быть предусмотрена такая возможность, в этом случае ее придется исполнять).
  4. Когда размер процентов явно завышен относительно последствий совершенных правонарушений, должник вправе подать прошение об уменьшении такой суммы (однако снизить проценты менее определенных ГК значений не получится).

Составлять ходатайство нужно с учетом перечисленных выше правил. Иногда недостаточно найти стандартный образец искового заявления о взыскании процентов по 395 ГК РФ, важно знать особенности написания иска. В этом вам .

Какие сведения нужно обязательно указывать в ходатайстве?

Прежде всего, следует прописать точные данные об истце, ответчике и судебном органе, в который направляется заявление: наименование, адрес и номер участка, ФИО или названия организации, контактные телефоны и прочие сведения. После наименования обращения нужно сообщить основные сведения, касающиеся данного разбирательства:

  • когда было заключено соглашение, предполагающее передачу денежных средств;
  • сообщите номер договора и его основные положения, сославшись на копию, прикрепленную к иску;
  • какие нарушения обязательств допускались ответчиком (отсутствие оплаты товара, несмотря на его поставку в определенный период и т.п.);
  • в какие сроки ответчик должен был исполнить взятые на себя по соглашению обязательства;
  • в каком объеме он их выполнил и какую сумму должен на настоящий момент (без учета процентов и штрафных санкций);
  • за какой период необходимо начислить проценты за невыполненное обязательство или исполненное, но ненадлежащим образом;
  • сообщите точные даты начала и окончания данного периода, а также сошлитесь на ставку рефинансирования, которую учитывают при вычислении процентов;
  • приведите расчеты суммы, необходимой к выплате, учтя все нюансы (включая количество дней просрочки, ставку и прочие особенности).

Если имеются другие сведения, требующие изложения в заявлении, расскажите и о них. Дополнительно сообщите, какие меры досудебного урегулирования ситуации проводились. Сообщите причину отказа ответчика в выплате денежных средств, приведите сведения, указанные в переписке с ним. После чего нужно перечислить отсылки на положения договора и законодательные нормы, регулирующие данные правоотношения. Затем излагаются исковые требования, и составляется перечень прикрепленной документации.

На что обращать внимание при написании финальной части иска?

В конце искового заявления необходимо подробно расписать требования, которые должен исполнить ответчик. От того, насколько четко и грамотно они будут сформированы, зависит успех всего разбирательства:

  • попросите взыскать со второй стороны разбирательства конкретную сумму в пользу истца, сообщив название организации или ФИО;
  • если надо взыскать проценты за использование чужих денежных средств, напишите их точный размер или период пользования деньгами;
  • с ответчика можно истребовать компенсацию уплаченной государственной пошлины и расходы на адвоката;
  • также список требований обычно включает иные затраты на судебное разбирательство, понесенные истцом (привлечение экспертов и прочее).

Заканчивается исковое заявление о взыскании процентов по 395 ГК РФ перечнем документов, подписью истца и датой обращения. В список бумаг входят:

  • документы, подтверждающие исполнение обязательств со стороны истца;
  • доказательства того, что ответчик не оплатил работу или услуги;
  • квитанция, подтверждающая оплату госпошлины;
  • подробные расчеты суммы искового заявления;
  • соглашение, заключенное между сторонами разбирательства.

Можно приложить и другие документы, способные повлиять на исход разбирательства. Главное снять со всех бумаг копии (кроме квитанции), заверив их у нотариуса. Без этого на суде нужно иметь при себе оригиналы документов. Еще потребуются копии иска по количеству участников разбирательства.

Образец расчета процентов за пользование чужими денежными средствами, предусмотренный статьей 395 Гражданского кодекса РФ.

Такой расчет необходимо приложить к исковому заявлению о взыскании задолженности с процентами за пользование чужими денежными средствами, что специально предусмотрено .

В ______________________________
(наименование суда)
Истец: __________________________
(ФИО полностью, адрес)

РАСЧЕТ ПРОЦЕНТОВ

за пользование чужими денежными средствами
в порядке статьи 395 Гражданского кодекса РФ

Период, за который произведен расчет, составляет _____ дней, исходя из начала течения срока «___»_________ ____ г. до даты обращения в суд «___»_________ ____ г.

Ключевая ставка Банка России, в это период изменялась и составляла по периодам ____ процента годовых.

Размер суммы, на которую подлежат уплате проценты, составляет _______ руб.

Расчет: (сумма)х(период просрочки)х(ключевая ставка 1)/36000+(сумма)х(период просрочки)х(ключевая ставка 2)/36000= _______ руб.

Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составит _______ руб.

Дата «___»_________ ____ г. Подпись истца _______

Примечание:

  • для расчета применяется 360 дней в году или 30 дней в месяце.
  • ключевая ставка Банка России берется на день предъявления иска в суд или на день вынесения решения.
  • суд может уменьшить размер процентов при явной несоразмерности последствий просрочки исполнения денежного обязательства.

Судебная практика показывает, что истцам часто отказывают в связи с необоснованным иском.

Дорогие читатели! Статья рассказывает о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай индивидуален. Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь к консультанту:

ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ .

Это быстро и БЕСПЛАТНО !

Поэтому актуальны вопросом для многих граждан будет процесс взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в 2017 году.

Логика процентов за пользование средствами простая – если человек получил средства и потратил их на свои цели, вложил в дело либо по бизнес плану получил больше денег то, кроме долга, он возвращает и процент за неудобства, предоставленные истцу за личную выгоду.

Основные сведения

Зачастую бытовые проблемы могут решаться без привлечения помощи, правовые вопросы не всегда удается уладить самостоятельно.

Несмотря на это, люди часто поступают именно так, и при этом, не всегда удается выиграть дело. Ситуация с процентами – одна из многих.

Некомпетентные люди в правовых аспектах часто неправильно истолковывают понятие пользования, и тогда возрастают риски проиграть дело. Поэтому актуальным становится взыскание процентов за пользование чужими деньгами.

Что это такое

Данное понятие помогает защитить права граждан, которые по каким- либо причинам стали жертвой удержания их денежных средств.

Это могут быть отношения между кредитной организацией и заемщиком, поставщиком и покупателем или любое другое обязательство, которое закреплено договором между сторонами, и их предметом спора оказались денежные средства.

В кредитном деле все предельно просто. Когда заемщик обращается в кредитную организацию для кредита на определенное время, кредитная организация в случае согласия предоставляет ему деньги по договору с условием, что он должен будет выплатить основной долг и процент, который определяет ставка.

В договоре указаны даты произведения и погашения платежа, и если заемщик вовремя этого не сделает, такая задолженность считается просроченной, в связи с этим на сумму долга капают дополнительные проценты в виде штрафов и пеней.

Чем дольше заемщик будет тянуть с оплатой, тем больше в дальнейшем ему придется оплатить. В другой ситуации, бывают случаи, когда пользование чужими средствами произошло на основании договора поставки.

Покупатель выбрал и произвел расчет за товар или услугу. Деньги, перечисленные на счет, получены, но товар так и не был получен.

В связи с такой ситуацией, покупатель имеет право подать в суд на взыскание процентов с продавца за фактическую неустойку по договору, и имеет на этом полное право.

Наши деньги имеют цену, и с каждым днем их цена может падать или расти в связи с инфляцией или курсом валют.

Поэтому закон охраняет граждан, которые попали в подобные ситуации с пользованием их денежных средств другими лицами, и есть возможность получить выплату процентов за время пользования.

В каких случаях применяется такой способ

Использование процедуры взыскания следует начинать, когда должник не идет на контакт, и не желает решать проблему долга в добровольном порядке.

Основные случаи обращения к данной процедуре могут стать:

Правовая база

Закон, регулирующий обязанности лица, который взял деньги № 395 ГК РФ. Используется, если:

  • должник неправомерно удерживает взятые средства;
  • кредитор потерпел урон из -за выданных денег, когда проценты превышают взятую сумму;
  • при заключении сделки есть пункт, подразумевающий обязанность выплаты неустойки при несоответствии выполненных обязательств или вовсе их неисполнении.

Проценты не могут взыматься в случае:

Статься 1107 ГК РФ может применяться в случаях, если денежные средства были фактом неосновательного обогащения одной стороны за счет другой.

Это касается как денег, так и любого другого имущества, которое можно измерить. Отсчет взыскания процентов считается с того момента, когда лицо, получившее деньги должен был узнать о факте их получения.

В документе Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ. N 13/14. Проценты, которые начисляются за использование не своими деньгами, отличаются от тех, которые могут начисляться при взятии денег по договору.

Если сделка была заключена на основании потребительского кредита или займа, такой вид обязательств рассматривается и регулируется другим законом, о займе.

Если сделкой или другим обязательством срок оплаты не указан, следует понимать возлагаемую обязанность согласно получению, и возвращается, когда лицу были оказаны поставка товара или услуги.

Видео: неосновательное обогащение. Пользование чужими денежными средствами

В договоре кредита может быть обязательство, при котором покупатель оплачивает проценты, как предоплату, и в случае, если он передумает брать, деньги ему возвращаются.

АПК РФ, статья 126 описывает дополнительные документы, которые необходимо приложить к исковому заявлению.

Пошаговая инструкция проведения процедуры

Взыскание – это уже последний этап, который предполагает принудительную оплату должником указанных процентов.

Перед тем, как подавать иск о взыскании, особенно если речь идет об Арбитражном суде, истцу следует предварительно сделать самостоятельные попытки в возврате средств.

Для этого необходимо связаться с должником, написав по месту жительства претензионное письмо. Возможно, деньги, полученные от Вас, были зачислены по ошибке, и должник не заметил поступления.

Ситуации бывают разные, именно для этого спор требует предварительного общения. Письмо претензию необходимо отправлять заказным письмом, желательно с уведомлением о доставке к получателю.

Следует обязательно сделать копию письма перед отправкой на тот случай, если такой способ не принесет результатов, и суду понадобятся доказательства.

В письме описывается сложившаяся ситуация, указывается подсудность дела и сумма существующего долга, суммы процентов за пользование.

На оплату дается срок в течении месяца с реквизитами счета, на который должник должен перечислить средства.

В противном случае, пишется предупреждение о том, что законы охраняют (указывается какие) права граждан в случае возникновения долга, и в случае своевременной неуплаты дело будет передано в суд, в связи с чем должник дополнительно потерпит издержки за судебный процесс.

Должник, при получении письма может перечислить деньги или ответить Вам обратным письмом. Если никаких действий не было предпринято, следует обращаться в суд, составив исковое заявление.

В указанные сроки заседание состоится, и дастся решение, которое и будет основанием оплаты или проигранного дела. Если вердикт в Вашу сторону, ответчик будет должен выплатить взятые деньги с учетом требований.

Но бывает, что и тогда возврата не происходит, тогда необходимо с решением суда обращаться в исполнительную службу и писать заявление о принудительном взыскании долга.

Судебная практика по взысканию процентов за пользование чужими денежными средствами

Судебная практика ежегодно рассматривает миллионы исков по подобным причинам, поэтому мы рассмотрим один из них, взыскание процентов за пользование чужими денежными средствами по договору поставки.

Истец подал заявление о взыскании долга, который был вызван неустойкой по договору поставки.

Обратившись в оптовый магазин стройматериалов, потерпевшая заказала несколько материалов согласно счету — фактуре, заранее оплатив товар, и заключила договор о поставке товара на сумму 100 тыс. рублей.

Но в указанные сроки магазин не доставил товар, в связи с чем, истец обратилась за возвратом денежных средств и суммой неустойки, равной 5 тыс. рублей, но магазин проигнорировал ее просьбу.

Суд рассмотрел дело, и удовлетворил иск в полном объеме, при котором поставщик обязан вернуть сумму основного долга истцу, сумму неустойки, и проценты за пользование чужими деньгами.

Исковое заявление о взыскании процентов. За пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Если убытки, причиненные кредитору неправомерным пользованием его денежными средствами, превышают сумму процентов, причитающуюся ему на основании пункта 1 статьи 395 Гражданского Кодекса, он вправе требовать от должника возмещения убытков в части, превышающей эту сумму.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.

В случае, когда соглашением сторон предусмотрена неустойка за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежного обязательства, предусмотренные настоящей статьей проценты не подлежат взысканию, если иное не предусмотрено законом или договором.

Начисление процентов на проценты (сложные проценты) не допускается, если иное не установлено законом. По обязательствам, исполняемым при осуществлении сторонами предпринимательской деятельности, применение сложных процентов не допускается, если иное не предусмотрено законом или договором.

Если подлежащая уплате сумма процентов явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд по заявлению должника вправе уменьшить предусмотренные договором проценты, но не менее чем до суммы, определенной исходя из ставки, указанной в пункте 1 статьи 395 ГК РФ.

В ________________ суд
Истец: ___________________________

Представитель: ___________________
Ответчик: ________________________
Адрес: ___________________________


за пользование чужими денежными средствами

«___»________ 20__ г. ___________судом ______________________ по иску ____________________________ к ___________________________(наименование Истца) (наименование Ответчика) было вынесено решение взыскать с Ответчика в пользу Истца ______ (_______________________) руб. (копия решения прилагается). Решение вступило в законную силу «___»_____________ 20__ г. Указанное решение принято ____________ судом в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по оплате товаров по Договору поставки N _______ от «__»_________ 20__ г.
Во исполнение решения суда Ответчик перечислил на расчетный счет Истца денежные средства в размере ___________ рублей. Сумма в
размере _____________ рублей до настоящего времени не перечислена. Период времени за который подлежат начислению проценты составляет ____________ дней (с __________________ по _____________ 20__ г.). В связи с этим и на основании п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса РФ Истец имеет право на получение от Ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в размере учетной ставки банковского процента (ставки рефинансирования) на день вынесения решения суда. Сумма задолженности равняется ___________________ рублей. На день предъявления иска ставка рефинансирования составляет ____% годовых. Просрочка со дня вступления в силу решения ___________ суда ______________________ по день предъявления данного иска составила ___________ дней. Сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составила _________________ рублей. Также на основании п. 3 ст. 395 ГК РФ прошу суд взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами из расчета ____% годовых на сумму задолженности до момента полного исполнения решения ___________ суда г. ____________ от «__»_________ 20__ г.

На основании изложенного, в соответствии со ст. 395 ГК РФ, ст.ст. 27, 106, 110, 125, 126 АПК РФ,

1. Взыскать с Ответчика ______________________________________ в пользу _____________________________ сумму в размере ___________ (наименование Истца) (_______________________________) рублей — проценты за пользование чужими денежными средствами. Также на основании п. 3 ст. 395 ГК РФ прошу суд взыскать Проценты за пользование чужими денежными средствами из расчета ____% годовых на сумму задолженности до момента полного исполнения решения _______________ суда г. ____________ от «__»_________ 20__ г.
2. Взыскать с Ответчика _____________________________ рублей сумму уплаченной госпошлины.
3. Возместить судебные расходы Истца на представление его интересов в Суде в сумме _______ (______________________) рублей.

Приложение:
1. Копия решения суда от «__»___________ 20__ г.
2. Копии документов о частичной уплате суммы, взысканной по решению суда.
3. Документ об уплате госпошлины.
4. Квитанция о направлении копии иска Ответчику.
5. Доверенность или иной документ, подтверждающий право на подписание искового заявления.
6. Расчет суммы иска (обязательно к иску нужно прикладывать свои расчеты, см. формулу расчета процентов).
7. Копия свидетельства о государственной регистрации в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя.

Руководитель (представитель) _________________________________