Получить законные средства на содержание детей бывает нелегко, даже если их отец проживает неподалеку. А как быть, если он имеет иностранное гражданство? Имеет ли смысл бывшей супруге рассчитывать на алименты с иностранца? Взыскание алиментов с иностранного гражданина осложнено тем, что проводится с учетом законодательства не только РФ, но и страны проживания родителя.
Применение российских законов при взыскании алиментов с гражданина другой страны
Семейное законодательство РФ определяет одинаковый порядок выплаты алиментов как для россиян, так и для жителей других государств, если ребенок имеет гражданство РФ. В этом случае обязанность отца – перечислять денежные средства для обеспечения несовершеннолетних на основе российских правовых норм. По таким же правилам производится взыскание алиментов с иностранца, живущего на территории России.
В описанных случаях алиментные обязательства с участием иностранных граждан ничем не отличаются от аналогичных обязанностей российских плательщиков. И чтобы получить алименты родителю, с которым проживают дети, следует обратиться в суд с исковым заявлением, как и в стандартной ситуации.
Рассмотрим, куда и как подать на алименты, если бывший супруг – иностранец.
Родитель, который в одиночку содержит и воспитывает ребенка, имеет право подать иск в мировой или районный суд по месту своего проживания.
Заявление оформляется согласно всем процессуальным нормам и правилам.
Одновременно с иском суду нужно предъявить определенные документы:
- копии удостоверений личности сторон;
- копию документа о заключении брака либо о разводе;
- копии документов о рождении детей;
- справки о различных видах дохода (зарплате, предпринимательской прибыли, стипендии, пенсии, пособиях и т.д.).
Если плательщик имеет заработок в валюте иностранного государства, алименты будут взыскиваться в фиксированном размере, согласно правилам Семейного Кодекса РФ. Величина выплачиваемой суммы устанавливается в судебном порядке с учетом разных факторов, в частности, материального положения обеих сторон и необходимых затрат на детей.
Как взыскать алименты с иностранца, согласно международному законодательству
В случае, когда один из родителей, имеющий иностранное происхождение, возвратился в родное государство, с выплатой им материальной помощи детям возникают проблемы.
Как взыскать алименты с иностранного гражданина в указанном случае? Существует два варианта:
- Обращение в иностранную судебную инстанцию.
Трудности и здесь в том, что иск, поданный на территории чужой страны, должен быть составлен на ее языке и с учетом ее законов. К составлению, для составления такого документа придется привлечь профессионалов в области юриспруденции и перевода, что потребует серьезных финансовых затрат.
- Подача заявления в российский суд и дальнейшая легализация судебного решения на территории другого государства.
Такой способ является более простым. Подать иск на иностранного гражданина возможно на таких же условиях, как если бы он был россиянином.
Если международными договоренностями определена возможность легитимации решения суда, родитель может отправить само постановление и заявление с просьбой о признании его действительным в суд иностранного государства.
В судебные органы страны проживания ответчика подается ходатайство о признании законным постановление российской судебной инстанции. В документе указываются:
- сведения об ответчике (имя, фамилия, прописка, год рождения);
- гражданином каких государств является плательщик;
- вид деятельности алиментщика;
- материальное и семейное положение отца ребенка
- все данные, необходимые для розыска родителя, не исполняющего свои обязательства.
Вместе с ходатайством в иноземный суд нужно предоставить:
- постановление российского суда с информацией о его вступлении в силу или начала исполнения до легализации;
- сведения об информировании плательщика или представлении его интересов другими лицами, если он не присутствовал на заседаниях суда;
- документы о неполном исполнении судебного решения;
- договор о подсудности, если стороны таковой оформляли.
К каждому документу прикрепляется текст нотариально заверенного перевода на иностранный язык.
Судебное решение и исполнительный лист переводятся на иностранный язык, и весь комплект документов отправляется в суд иноземной державы.
При положительном исходе, с помощью иностранного судопроизводства, ответчику определяются обязательные денежные выплаты в пользу его несовершеннолетних детей.
Обращаться в службу судебных приставов РФ с целью осуществления исполнительного производства на территории другого государства бессмысленно. Российские исполнители не вправе взыскивать задолженности с физических лиц за границей.
Однако, в случае соответствующих договоренностей между Россией и другой страной, решение суда, вынесенное в РФ, не приобретет юридическую силу на иноземной территории.
На данный момент договоры о легализации судебных постановлений заключены РФ лишь с незначительным перечнем государств, таких как Греция, Италия, Кипр, Испания, Египет, Венгрия, Китай и рядом постсоветских республик. В связи с этим заключения российских судов являются незаконными на территориях остальных государств, как и решения судебных органов этих стран – не легитимны в России. При таких обстоятельствах подавать на алименты с иностранца практически бессмысленно.
Соглашение об алиментах с иностранным гражданином
Как ни прискорбно, но отъезд иностранца на родину – это его реальная возможность не выполнять свою обязанность по содержанию детей.
Судебная практика показывает, что взыскание денежных средств с иностранного родителя – процедура долгая и затратная, зачастую не приносящая положительного результата.
Что делать в таком случае? Самым оптимальным вариантом является подписание алиментного соглашения. Если документ оформлен по всем правилам, его условия подлежат исполнению, без учета места проживания плательщика. Договором по алиментам должны определяться все условия производства обязательств родителя, в том числе способ и валюта перевода денежных средств.
Поделится в соц. сетях:
Взыскать алименты с иностранца
В жизни могут сложиться самые разные обстоятельства, часто выходящие за рамки чего-то обыденного. Как ни печально, но развод и требование алиментов как раз обычное дело, только вот иногда происходит такое, что бывший супруг, являющийся отцом ребёнка – гражданин другого государства. В этом случае стандартный процесс взыскания алиментов, конечно же, не подходит.
Так как же быть матери, если бывший решил не просто уйти, бросив ребёнка, но ещё и уехать из России? Это весьма усложняет процесс взыскания алиментов, но всё же пока что не делает это полностью невозможным. Поэтому успокойтесь и приготовьтесь к тому, что будет достаточно сложно, но в первую очередь нельзя опускать руки и так легко сдаваться. В этой статье мы поговорим о способах получить алименты с иностранного гражданина, порядке действий, которые для этого нужны и в каких ситуациях это может не сработать.
Как проходит взыскание алиментов
Необходимо понимать, что обязанности супругов по содержанию ребёнка определяются законами государства, на территории которого они проживают. То есть даже если все члены семьи будут являться иностранными гражданами, просто проживающими на территории Российской Федерации, взыскание алиментов всё равно будет проводить по законодательству РФ.
Для того, чтобы взыскать алименты с иностранного гражданина нужно обращаться в суд, но необходимо определиться в суд какой страны. К сожалению, не существует универсального способа взыскания алиментов с иностранца. Это связано с тем, что он, по сути, не является гражданином РФ. В связи с этим возможны три различных сценария, от которых и будет зависеть способ взыскать алименты:
- Должник проживает и работает на территории России;
- Должник проживает и работает на территории иностранного государства, сотрудничающего с Россией при урегулировании гражданских конфликтов;
- Должник проживает и работает на территории иностранного государства, не сотрудничающего с Россией.
Взыскание алиментов с иностранца, живущего в России
Можно сказать, что это самый простой из возможных способов. Процесс ничем особенно не отличается от взыскания алиментов с жителя РФ, однако рекомендуется сразу же подготовить документы, которые подтверждают родство ребёнка с иностранным гражданином. В последствии это будет крайне полезно, особенно если Вы дополнительно проведёте анализ ДНК. Само же обращение в суд и судебный процесс проходят данным образом:
- Подается иск;
- Проводится разбирательство по размеру алиментов с иностранца;
- Суд уведомляет иностранца о необходимости выплачивать алименты.
- Суд выдает истцу на руки исполнительный лист, который и будет служить доказательством того, что алименты были назначены в законном порядке.
Внимание
Помните, что все вынесенные на территории РФ постановления не будут иметь юридической силы за границей. Нет никакого смысла оформлять алименты в России и подавать исполнительный лист в иностранные органы правопорядка — для них этот документ не будет иметь никакого значения.
Взыскание алиментов с иностранного гражданина в твердой денежной сумме
Далеко не всегда иностранцы, работающие в России, получают заработную плату в рублях. В этом случае взыскание алиментов в стандартном порядке будет невозможно, так как определить точный уровень заработка иностранца не получится. Но не стоит заранее волноваться об этом, ведь этот аспект не даст иностранцу избежать выплат. Они будут взиматься с него в твердой денежной сумме. Это означает, что платить должнику придется ежемесячно одну и ту же сумму, зависящую от его среднего заработка. Размер алиментов в этом случае определить самостоятельно невозможно — его смогут установить только в суде.
Должник отказался платить алименты. Что делать?
Не платят алименты, что делать
В первую очередь, сохранять спокойствие. с иностранного гражданина через суд займет достаточно времени и сил, поэтому в первую очередь Вам понадобиться именно холодный ум. В данной ситуации особенно рекомендуется консультация или непосредственно услуги квалифицированного юриста в данной сфере. Если иностранный гражданин упорно не желает следовать Российским законам и продолжает уклоняться от уплаты, то его можно заставить платить долги.
В этом случае вас, опять же, защитят законы РФ. Если вы не можете получить с неплательщика деньги, то передайте исполнительный лист в Федеральную Службу Судебных Приставов. Она и займется взысканием задолженности. При этом ФССП так же имеет право наложить множество санкций на иностранного гражданина, действующих до тех пор, пока он не покинет РФ. Говоря кратко, даже незначительные долги по алиментам обернутся для него серьезными проблемами.
Взыскание алиментов с проживающего вне РФ иностранца. Иностранное государство сотрудничает с РФ
Если иностранец не живет и не работает в России, то он и не попадает под действующие в РФ законы. В связи с этим при взыскании алиментов придется использовать законодательство той страны, в которой потенциальный плательщик проживает.
Процесс взыскания алиментов с иностранца проходит следующим образом:
- Первое, что нужно сделать — определить, сотрудничает ли иностранное государство с гражданами и судами РФ в гражданских вопросах . Таких государств достаточно много. Так, например, абсолютно все страны бывшего СССР помогают жителям России получить алименты с неплательщика. Если иностранное государство может вам помочь, то переходите к следующему шагу;
- Оформите заявление в иностранный суд . Для этого внимательно изучите иностранное законодательство, так как оно может содержать свои особенности взыскивания алиментов. Исковое заявление потребуется составить на языке того государства, которое его будет рассматривать;
- Подайте иск. Сделать это можно либо по почте, либо, если есть возможность, в электронном виде. Не стоит нести ваше заявление в посольство или суды РФ — вам там не помогут;
- Дождитесь судебного решения . Срок рассмотрения иска, опять же, зависит от законодательства страны, в которой проживает плательщик алиментов.
Вы вряд ли сможете провести все эти шаги самостоятельно, так как законы других стран могут крайне резко отличаться от российских. Да и само исковое заявление потребуется составлять профессионально.
Полезный совет!
Настоятельно рекомендуем для наиболее успешного результата обратиться к юристу, который обладает знанием законов данной страны. Именно он сможет подсказать различные нюансы в иностранных законах, которые Вы сможете использовать для достижения своей цели.
Иностранное государство не сотрудничает с РФ. Что делать?
Иностранное государство не сотрудничает с РФ
Не каждое иностранное государство станет принимать заявление от жителя РФ. Связано это, в первую очередь, с политическими причинами. В этом случае просто подать иск и получить алименты у Вас не выйдет. Ваш единственный шанс — нанять адвоката, специализирующегося именно на законодательстве той страны, жителем которой является неплательщик.
Сам порядок взыскания алиментов так же будет весьма нестандартен. Во-первых, Вам потребуется изучить действующие законы и определить, возможно ли взыскание алиментов вообще. Во-вторых, Вам потребуется — обратиться в суд. Однако и форму иска, и требования сможет правильно составить лишь адвокат. Без него Вы не сможете даже правильно обратиться в иностранный суд. Учтите, что возможно Вам придется лично посещать иностранное государство и принимать участие в судебном процессе.
Однако, каким бы сложным ни оказалось это дело, не стоит бросать все при первых мелких неудачах. Ваше упорство и стремление добиться справедливости составляет половину успеха, а во всём остальном Вам поможет квалифицированный адвокат.
Взыскание алиментов - сама по себе задача не из легких, требующая обязательного обращения в официальные структуры (к нотариусу, либо в суд). Если же ответчик является гражданином иностранного государства эта задача усложняется еще больше.
Взыскание алиментов с иностранных граждан регулируется . Порядок обращения за выплатами зависит от того, или .
Как показывает , для взыскания алиментных выплат с иностранца родителю ребенка нередко необходимо обращаться в Министерство иностранных дел России для определения порядка необходимых действий.
Что нужно знать при назначении алиментов с иностранца?
Ниже приводятся основные вопросы, на которые необходимо ответить, прежде чем начать процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина:
- Официальным ли родителем ребенка является иностранный гражданин?
Об этом свидетельствует:
- факт регистрации брака между родителями и в свидетельстве о рождении присутствует запись об отце ;
- факт установления отцовства, если родители в браке не состояли (в этом случае к свидетельству о рождении выдается дополнительный документ - свидетельство об установлении отцовства
).
Если иностранец является лишь биологическим родителем, не оформленным документально в качестве отца в отношении несовершеннолетнего, то процедуре взыскания алиментов должна предшествовать процедура в добровольном или принудительном (судебном) порядке. В противном случае взыскание алиментов будет невозможным .
- Проживает ли родитель-иностранец на территории РФ, или находится заграницей?
- Если иностранец проживает на территории РФ , несмотря на его происхождение, он должно подчиняться законам, действующим на территории этого государства. Следовательно, при взыскании алиментов в России гражданин обязан будет исполнять решение российского суда в общем для российских граждан порядке.
- Если же иностранный гражданин проживает за пределами РФ
, необходимо определить, есть ли международное соглашение между РФ и государством проживания иностранца о правовой помощи. От фактора наличия правового международного соглашения между странами напрямую зависит возможность или невозможность взыскания алиментов с отца-иностранца на ребенка гражданки РФ, поскольку:
- при наличии соглашения решение российского суда о назначении алиментов будет легализовано и возможно к исполнению на территории иностранного государства;
- при отсутствии такого международного договора действующее решение суда РФ не будет иметь юридической силы в ином государстве.
Однако есть определенные выходы из любой, даже самой сложной ситуации, ввиду чего необходимо рассмотреть различные нюансы более подробно.
Правовые документы о взыскании алиментов с иностранных граждан
Решающей правовой основной, на которую обязан ссылаться взыскатель, назначающий алименты с иностранного гражданина, являются:
- ст. 32 , или Минской Конвенции, заключенной 22.01.1993 в г. Минске (вступившая в силу для России 10.12.1994 г., претерпевшая редакцию 28.03.1997 г.);
- ст. 35 «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» , заключенной в г. Кишиневе 07.10.2002.
Данные международные правовые нормы устанавливают, что:
- Касаемо взыскания алиментов применимо законодательство той страны, на территории которой проживает ребенок .
- Стороны могут оказывать друг другу содействие в розыске лица, обязанного уплачивать алименты, если имеется определение об объявлении его в .
Найти перечень стран, с которыми Россией заключены договоры о выполнении решений по гражданским делам, можно на официальном сайте Федеральной службы судебных приставов (ФССП) РФ. Принятые в России решения судов по взысканию алиментов обязательны к исполнению только в тех странах, напротив названий которых в таблице в столбце «Категория спора» указан вид «Гражданский спор» .
Как взыскать алименты с иностранца, проживающего в России
Если отец ребенка, имеющий иностранное гражданство, проживает в России, он обязан соблюдать и подчиняться российским законам , действующим на территории РФ, в том числе, и по взысканию алиментов. Ввиду этого, назначить алименты на ребенка мать имеет право следующими способами:
- Добровольным путем
- при помощи составления обоюдного об алиментном содержании ребенка, совместно посетив нотариуса (ст. 100 СК РФ) со следующим перечнем документов:
- паспорта сторон;
- свидетельство о рождении ребенка (и свидетельство об установлении отцовства - если таковое имеется);
- справка о заработной плате будущего плательщика;
- денежные средства для оплаты услуги нотариуса - в разных регионах сумма разная. Например, в Брянской области необходимо заплатить 5250 руб.
Заверенное нотариусом соглашение несмотря на его «добровольный характер» необходимо обязательно исполнять , поскольку оно имеет юридическую силу судебного исполнительного листа, и в случае уклонения от уплаты алиментов этот документ можно передать в службу судебных приставов для последующего принудительного взыскания выплат с иностранца.
- - при помощи обращения взыскателя в суд по своему месту жительства или месту проживания ответчика-отца (ст. 81 СК РФ).
При заключении нотариального соглашения или при вступлении решения суда в законную силу о назначении алиментов иностранный гражданин обязан выполнять требования данных документов, находясь на территории РФ . В противном случае к нему могут быть приняты предусмотренные российским законодательством меры ответственности.
- Ответьте на несколько простых вопросов и получите подборку материалов сайта по своему случаю ↙
Ваш пол
Выберите свой пол.
Ваш прогресс ответов
Однако, если иностранец покинет пределы РФ и уедет заграницу (на свою родину или в другую страну), он может избежать алиментной ответственности - в зависимости от того, предусмотрено ли исполнение решений российских судов на территории иностранного государства или нет.
Исковое заявление на алименты иностранному гражданину
Исковое заявление составляется по правилам ст. 131 ГПК РФ и состоит из:
- адресной части
, в которой указываются:
- наименование суда и его адрес;
- данные об истце и ответчике: Ф. И. О., адрес, телефон;
- наименования иска «О взыскании алиментов с (Ф. И. О.)» ;
- основой части
, содержащей:
- сведения о наличии ребенка от ответчика;
- причина назначения алиментов (обычно это уклонение отца от участия в материальном содержании ребенка);
- требований иска
- взыскание алиментов с иностранного гражданина-отца любым из установленных законом способов:
- ответчика;
- прилагаемых документов
:
- копии паспортов сторон (наличие паспорта ответчика необязательно);
- копия свидетельства о рождении ребенка;
- документ о разводе (при наличии);
- иные документы, имеющие отношение к делу: справки с места работы и места жительства, квитанции и чеки и т. д.
Как получить алименты с иностранного гражданина, если он проживает в другой стране?
Необходимо сразу отметить, что взыскать алименты на ребенка от иностранного гражданина достаточно сложно, матери ребенка будет непросто и достаточно затратно совершить этот процесс. Но это вовсе не означает, что не следует предпринять попыток.
В чем заключаются особенности такого взыскания?
- Если между государством, в котором проживает отец, и Российской Федерацией отсутствует международный договор о правовой помощи по гражданским и семейным делам, решение российского суда не будет подлежать исполнению для иностранца.
- Если международный договор о правовой помощи имеется , взыскателю придется выполнить сложную процедуру взыскания алиментов с иностранца через российский суд. При этом, когда алименты взыскиваются с иностранного родителя, проживающего за рубежом, они могут быть назначены судом только в твердой денежной сумме , поскольку доходы ответчика исчисляются в иностранной валюте (ст. 83 СК РФ). Размер твердой суммы алиментов может быть определен истцом и откорректирован судом в процессе рассмотрения дела.
Порядок взыскания с отца-иностранца
Для взыскания алиментов с иностранного гражданина, проживающего в другой стране, при наличии между странами международного договора о правовой взаимопомощи необходимо выполнить следующую процедуру:
- Подать иск о назначении алиментов в мировой суд по своему месту жительства в твердой денежной сумме.
- Выполнить процедуру обязательного извещения второй стороны (иностранной) о ходе рассмотрения дела на территории РФ с указанием его сути (т. е. взыскание алиментов), а также даты и места рассмотрения (посредством, например, направления почтовой заказной корреспонденции ответчику) - чтобы дать ему возможность быть в курсе событий, выразить свое мнение или даже присутствие на судебном процессе и не ущемить права иностранца.
- После вступления на территории РФ решения суда по алиментам в законную силу заявитель (или его адвокат, представитель) обязан направить ходатайство в Министерство юстиции зарубежного государства проживания ответчика о возможности принудительного исполнения решения российского суда (с приложением оригинала решения).
Важно отметить, что сообщения для ответчика, решение российского суда и ходатайство в Министерство юстиции должны быть переведены на язык того государства , в которое они направляются. Это правило является обязательным не для всех государств, однако в данном вопросе соблюсти его будет не лишним.
Судебная практика по взысканию выплат на ребенка с иностранца
Возможны два варианта развития событий:
- Если ходатайство российской стороны (матери ребенка и ее адвоката-представителя) удовлетворяется , алименты начнут поступать взыскателю.
- Если ходатайство об исполнении решения российского суда по каким-либо причинам отклонено , то обжаловать это решение крайне сложно. Единственное, на что можно рассчитывать взыскателю в такой ситуации - это возможное посещение иностранцем России в будущем, где в отношении него накопится весомый , и чтобы вернуться обратно на родину, ему придется оплатить его, иначе он не сможет покинуть пределы РФ как злостный должник и неисполнитель российских законов.
Иным вариантом при возникновении сложности взыскания алиментов с «чужеземца» может стать попытка обращения нуждающейся российской стороны в Министерство иностранных дел (МИД) , с просьбой разъяснения вопроса:
- о регламенте действий по взысканию алиментов в конкретной сложившейся ситуации;
- или (если они уже взысканы в России) - о дальнейшей реализации взыскания назначенных к уплате алиментов заграницей.
Учитывая, что МИД обязан защищать законные права и интересы российских граждан (а тем более, если речь идет о реализации прав несовершеннолетних), подобное обращение не навредит заявителю, и, возможно, он получит от специалистов компетентное разъяснение и регламент по решению проблемы именно в отношении того государства, в котором проживает ответчик (с учетом всех законодательных нюансов и особенностей).
Все права защищены. Любое копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции. Нарушение авторских прав влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством РФ.
Многофункциональный юридический центр
г. Москва, ул. Наметкина 15Здравствуйте!
Как гласит Семейный кодекс РФ (ст.163 Права и обязанности родителей и детей):
Права и обязанности родителей и детей, в том числе обязанность родителей по содержанию детей, определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства родителей и детей права и обязанности родителей и детей определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок. По требованию истца к алиментным обязательствам и к другим отношениям между родителями и детьми может быть применено законодательство государства, на территории которого постоянно проживает ребенок .
Гражданский процессуальный кодекс РФ также относит дела о взыскании алиментов с участием иностранных лиц в случае, если истец имеет место жительства в Российской Федерации, к юрисдикции Российского суда.
Так что теоретически и юридически, Вы имеете полное право добиваться алиментов от своего мужа на содержание дочери.
Что же на практике нужно предпринять женщине, решившей взыскать алименты со своего супруга-иностранца?
Вообще вариант развития событий сильно зависит от наличия международного двухстороннего договора, предусматривающие взаимное оказание правовой помощи по гражданским, семейным, уголовным и иным делам с той страной, где проживает отец ребенка. Российская Федерация является участницей более 50 двухсторонних договоров с такими странами Иран, Албания, Грузия, Молдова, Латвия, Эстония, Азербайджан, Кыргызстан, Литва, Китай, Испания, Монголия, Йемен, Куба, Сирия, Тунис, Кипр, Вьетнам, Греция, Финляндия, Болгария, Венгрия, Румыния, Польша, КНДР, Чехия, Словакия, Словения, Македония, Босния и Герцеговина, Хорватия, Эфиопия и др.Возможно список стран будет расширяться.
При наличии международного договора с той страной, где находится супруг, у женщины есть два пути.
Во-первых, она может напрямую обратиться в суд иностранного государства с иском к отцу ребенка о взыскании алиментов. Несмотря на существенные различия в национальных материально-правовых нормах семейного права, законодательства практически всех стран содержат требования, касающиеся выполнения обязанностей родителей оказывать материальную помощь своим детям в случаях расторжения брака. Размер отчислений, как правило, определяется потребностями детей, а родитель, проживающий отдельно от детей, обязан участвовать в расходах по содержанию детей пропорционально своим доходам и доходам другого родителя. При отказе добровольно уплачивать алименты одним из супругов, средства на содержание детей взыскиваются с должника в судебном порядке. Процедура взыскания алиментов предполагает принудительное выполнение решения суда. Отказ или уклонение от выполнения подобного решения должником влечет за собой уголовное наказание, что предусматривается УК ряда стран, например Франции, Германии, Австрии, Турции, России и других стран.
Пройти этот путь от начала до конца очень сложно: подавать иск в суд иностранного государства следует в соответствии с законодательством этого государства, а это под силу только профессиональному юристу. Кроме того, подавая ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения на территории иностранного государства, к нему необходимо приложить заверенный перевод ходатайства и других документов на язык этого государства. Так что, в этом случае потребуется много дополнительных усилий и финансовых вложений.
Во-вторых, решение о взыскании алиментов и исполнительный лист можно получить в российском суде, а затем обратиться с ходатайством о его признании и разрешении принудительного исполнения в суде иностранного государства.
Этот вариант более быстрый, понятный и менее затратный, а следовательно более доступный.
Для этого Вам потребуется подать иск в суд по месту Вашего проживания.
Подробнее с процедурой взыскания алиментов можно ознакомиться здесь
В статье приводится схема необходимых действий, перечень документов, а также образцы заполнения заявлений.
Предположим, Вы уже прошли все инстанции и получили решение Российского суда о взыскании алиментов с Вашего супруга. Исполнительный лист у Вас на руках. Теперь Ваша задача обратиться в иностранный суд с ходатайством о его признании с целью фактического исполнения решения суда.
Вот здесь и начинаются проблемы.
Основная проблема заключается в том, что международное сообщество государств, как правило, не рассматривает исполнение иностранных судебных решений, в том числе и российских, в качестве юридически обязательных для этих государств. А даже воспринимает это как своеобразное «вторжение» в суверенитет, так как по иностранному решению будут осуществляться принудительные действия - осуществляться взыскание, арест и изъятие имущества и т.д.
В существующих двусторонних международных договорах об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам нет четкого указания на прямое исполнение иностранных судебных решений, а также не разработана процедура и методика реализации этого решения. Более того, почти все договоры предусматривают, по крайней мере, два основания для отказа в признании решений иностранных судов: в силу исключительной подсудности и по мотиву противоречия исполнения иностранных судебных решений.
Двухсторонние договоры устанавливают лишь общие правила признания судебного решения о взыскании алиментов, поэтому исполнительное производство осуществляется по внутреннему законодательству страны, на территории которой решение будет исполняться.
Поэтому, если Вы решитесь добиваться своих прав и прав своего ребенка, Вам следует запастись терпением, крепкими нервами и морально настроиться на долгий и нелегкий процесс.
Еще сложнее обстоит дело с исполнением решений иностранных судов по взысканию алиментов с должника в странах, с которыми у России нет двусторонних международных договоров об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам.
В таких ситуациях юристы советуют женщинам заключить с отцом ребенка соглашение об уплате алиментов, в котором стороны вправе предусмотреть любой способ уплаты алиментов. Соглашение между родителями должно быть заверено у нотариуса, тогда оно будет иметь силу исполнительного документа. Естественно, такая мера рассчитана на добросовестность и ответственность отца ребенка, и в случае неисполнения им соглашения об уплате алиментов на территории страны, с которой Россией не подписан договор о правовой помощи, взыскивать с него алименты, к сожалению, никто не будет.
http://www.mka-spb.ru/dokumenti/nauchnie_stati_advokatov/problemi__vziskaniya_alimentov_s_doljnikov,_nahodyaschihsya_za_predelami_rossii.php
Задайте вопрос юристу бесплатно!
Кратко опишите в форме вашу проблему, юрист БЕСПЛАТНО подготовит ответ и перезвонит в течение 5 минут! Решим любой вопрос!